自然と文化
虹・・・私も初ハワイに足を運んだ翌日、虹~ダブルレインボー~を早速に見ることができました!子供の頃は、日本でも何度か見ていたはずなのに、ここ最近はなかなか見ることができず・・・。自然の作り出すものは本当にすごいですね。改めてハワイは自然の恵みが豊かで、そんな自然を愛し、自然に感謝をして、ハワイの文化もそれなしでは語れないものばかりかもしれません。日本も「四季」がとても豊かで私は大好きです。ここ最近は湿気で体力消耗が激しいですが・・・(笑)。実は、友人の披露宴に出席する機会があったので、久しぶりに振袖を着ました。日本の着物の柄も、ほとんどに花や水・鳥や亀などの絵柄が取り入れられています。日本の伝統文化の中にも大切に自然(四季の様子)が描かれていて、それを作る技術や人々の想いに、改めて素敵だな、と再認識しました。ハワイと日本・・・それぞれ違いますが、でも通じるものもたくさんあるのだと思います。ハワイにもそうした絵柄は「ハワイアンキルト」や「ハワイアンジュエリー」などに、重要なモチーフとして描かれています。ハワイ州花として認定されているハイビスカスやプルメリア・・・プルメリアは香りが優しくてブーケや同行者様へ差し上げるレイなどにも良く使われています。そしてウェディングなどの大切な儀式で使われる「マイレの葉」、海の守り神としての亀、などなど。私は今、お気に入りのハワイアンジュエリーをほぼ毎日身に着けています!bymatsumoto
2006/07/17 hisae_maezawa Hawaii | Permalink
コメント