« 2006年7月 | トップページ | 2006年9月 »

2006年8月31日 (木)

ハワイ語

今日で8月も終わりですね。
ついこの前梅雨が明けたばかりと思っていたのですが、もう秋が目前まで来ていて、時の流れるはやさに驚くばかりです。

どこかへ旅行をすると、そこへ行った記念になるものを購入したりしませんか?
身に着けていられる様なものは、そこでの思い出をいつも感じていられる気がして、ハワイではリングを購入しました。
ハワイアンジュエリーにしたのでそれだけでもハワイを思い出せるのですが、何かもうひとつ・・・と思い、リングの内側に文字を刻んでもらいました。
何か英語のフレーズや名前、とも考えましたが、せっかくのハワイ!ハワイ語にしよう!と思い、店員さんにいくつかのハワイ語の言葉を教えてもらいました。
そこから好きな言葉をチョイス。翌日、出来上がったリングには希望通りの文字が刻まれていました。

自分の好きな言葉やフレーズをハワイ語に訳してみる、ハワイ語で耳に心地良い言葉を日本語にしてみる。楽しいものです。
私にとってこのリングの内側の言葉は、今となっては「ハワイを思い出せる魔法の言葉」の様になっています。

ハワイ記念に「特別な言葉」をハワイ語でどこかに綴ってみるのはいかがでしょうか☆
BY伊藤

1157031668 minami Hawaii |

2006年8月30日 (水)

ネイルサロン

昨日はフットケアについてのお話でしたが、今日は手の方のネイルについてお話してみようと思います。

私は自分の指先にコンプレックスがあり、そのせいであまりネイルなどはしませんでした。隠したいくらいなのにそこに色をつけてより目立たせるなんてありえない!って思ってたんです(^ー^;A
頑張ってもベージュとかを単色で塗るばかり。でもそれも自分の不器用さが手伝ってムラのある指先に…
でもお客様と当日のメイクなどの相談をしていると必ず出てくるのがネイルの質問。
綺麗な指先を見ているのは好きなので、一緒に雑誌等を見ながらの相談は私にも楽しい時間でした。けど、やっぱり見ているだけでは…、と昨年末に勉強(?)も兼ねてスカルプに挑戦!
やっぱり見ているだけとは違い、実際に体験してみると驚きの連続。どうなることかと、心配しながらの初体験でしたが、仕上がりは上々。思っていた以上にしっかりしているので日常の生活にもほとんど支障なし。ブライズにはオススメです。
ただ、私は人より爪が弱かったこともあり、オフ後しばらくはダメージが残ってしまいました… 周りの皆は全然大丈夫でしたよ。

そんな経験から、最近はまた単色ネイルに戻っていたんですが、先日思い立って今度はカルジェルに挑戦!
スカルプに比べて負担が少ないから…と聞いて体験してきたんですが本当に良い感じ。
作業中も後のダメージの心配なんて全くすることなく楽しみながらの体験でした。長さも基本的には自分の爪の長さなので自然このうえなし。
今は数週間が経過し、根元がずいぶん延びてきましたがスカルプより強いのか折れる気配もなし。

挙式当日は指輪交換をはじめ、何かと指先が狙われるので、皆さんもぜひ挙式当日には指先も素敵に彩ってみてください。きっとネイルの不思議なパワーで、いつもよりより自信にあふれたカットが撮れると思いますよ♪ by岡田

1156942912 fstokada ウエディング |

2006年8月29日 (火)

フットケア

先日と言っても1ヶ月程前になりますが、初めてフットケアに行ってきました。梅雨も明けてサンダルを履く機会が多くなるので、足先も綺麗に手入れしないとなって思ったのと、最近足のむくみが気になっていたので、一度行ってみたのです。
いくつかコースはありましたが、私がお願いしたのは80分で膝から下のオイルマッサージ・足浴・かかとと足裏の角質落とし・爪のお手入れが含まれるコースです。
オイルマッサージと足浴はかなりリラックスできました。すべて終わった後は、膝下と足裏はツルツルになり、角質落としのおかげか足が軽くなった感じがしました。そして足だけでなく全身の疲れも取れた感じがして爽快な気分になりましたよ。爪も綺麗に整えてくれるので、そのままネイルケアに行くといいだろうなって思います。
フットケアはリラックスでき、足も綺麗に美しくしてくれるので、とても贅沢な気分を味わえて、日頃お疲れの方や気分転換されたい方には特におすすめです!
不規則な生活、ストレスなどによってホルモンバランスが崩れると血行が悪くなり角質がつきやすくなるそうです。ウェディングの前は何かと忙しくなると思いますので、ハワイへ出発する数日前にでも一度フットケアサロンに行ってみられるのもいいかなと思います。最近は男性の方も多いようですので、是非お二人でお試しになってみて下さい。 BY南

1156839666 minami ウエディング |

2006年8月27日 (日)

携帯電話レンタルの有効利用?

こんにちは!
気がつけば8月も残り僅かとなり朝の涼しさに秋の気配を感じた澤田です。
そういえば、セミの鳴き声で起こされることもなくなりました、少し寂しい気がします。
今回は、ハワイに行った時に日本の友人にする、テレビ電話? 的なことをお話したいと思います。
ご存知の方もいらっしゃるかと思いますが、インターネットのWEB上でワイキキビーチやクヒオビーチにカメラがついていてそのカメラから見える風景を24時間好きな時に見ることができるサイトがあります。
1番分かりやすいのは、ワイキキビーチ沿いの交番近く【デューク カハナモク像】が見えるカメラです。
日本とはマイナス19時間の時差があるハワイですが、時間を計算して日本の友人に事前に告知をしておいて、携帯電話から友人に電話をします。
私から友人は見えませんが、友人はパソコンの画面から私を見つけて歓声を上げています!
携帯電話で国際電話…、しかも自分がハワイにいるということを証明できて、普段だったらしない行為もリゾート地という開放感と、インターネットの普及で便利になった世の中のお陰でこんな楽しみも出来ました。
今は日本で使っている携帯電話を海外で使用できる物もありますが、通話料はハワイでレンタルした携帯電話のほうがリーズナブルですよ。また日本からお申込いただいて、現地で受け取りますが、ご希望があれば事前に電話番号も分かりますので、緊急の連絡先として皆さんにお伝えすることも出来ます。ハワイで連絡するのにも便利です!
特にご新郎新婦様で1台あるだけで違いますよ。
今さっきそのカメラをのぞいてみたら、電話をしながら手を振っているカップルがいました(笑)
皆さん、考えることは同じですね。
ハワイ出発前に、カメラから見えるワイキキビーチを見て少しでも気分をトリップさせてみるのも良いかと思います。
機会があればぜひご覧になってみてください。そして、ぜひテレビ電話ごっこを楽しんでみてくださいね♪

1156640223 yoko_sawada Hawaii |

2006年8月26日 (土)

大阪で!!

先日、友達と大阪の「なんばパークス」にある【クアアイナ】に行ってきました(^^)v
ハワイ好きの人なら…ご存知ですよね、クアアイナ♪考えただけでも顔がニヤッ(^^)としてしまうハンバーガーの有名なお店です。
きっと、このブログをご覧になられている方はハワイで「行ったことがある」とか、「行きたいと思っている」方が多いのでは?と思います。
友達が「久し振りにハワイの雰囲気を感じたい」と行ってみると…アロハガイドなどハワイに置いてあるフリーペーパーなどもあり、束の間のハワイを感じることが出来ました。
いい気分転換になりました!話題も知らず知らずにハワイの話が多かったように思います。

そこでふと考えたのですが…ハワイに何度か行ったことがある方なら、きっと「自分好みのバーガーショップ」があるのではないでしょうか?
有名なのはやっぱり【クアアイナ】でしょうね。元々はハレイワにだけあったのですが、ワードウェアハウスにも出来たことで、観光で訪れる方にとってはかなり利用し易くなりましたよね。アボガドの入ったあのバーガー…考えただけでも幸せです(笑)
そして、【チーズバーガー・イン・パラダイス】も有名ですよね。
その名の通り、チーズバーガーが美味しいお店です。オアフ島ではワイキキビーチマリオットホテルの近くにありますので、ぜひ!お気軽に訪れてみてほしいお店です。
私は本店のあるマウイ島のラハイナが大好きで、今でもよくここの光景を思い出します。
(残念ながらその時はお腹がいっぱいで…食べられなかったのが今でも心残りです。)
他にも【テディーズバーガー】【ジャックインザボックス】【マクドナルド】…いろいろあります。

最近では日本にもいろいろハワイらしいお店が出来ましたし、クアアイナのようなお店もでてきていますが、ぜひ!ハワイを訪れた際には「ハワイらしい」雰囲気を味わえるところに行っていただきたいな、と思います。
ハンバーガーショップは一番気軽に訪れることが出来るのでは?と思います。
…でも、結構大きいので、覚悟していって下さいね(笑)かわいく食べようなんて思わずに豪快に!!(笑)それがいい思い出になるはず…♪    BY:重田

1156593183 yayoi_o おいしいお店 |

2006年8月25日 (金)

ドレス選び

先日、スタッフと提携先のドレスサロンへ行ってきました。
今回は、よりそのドレスを知るために…、とドレスの試着もさせていただきました。
本番のドレス選びではないとはいえ、やはり、いざドレスを着て試着室から出てくるときはちょっぴりドキドキしてしまいます。
今までにも何度かドレスを着る機会はありましたが、いつもはAラインのドレスばかり選んでいた私。でも、今回は人気のドレスを…と思い、初めてマーメイドラインのドレスを着てみることに。
以前、友人から私にはマーメイドラインのドレスは似合わないと思う、と言われたこともあり、自分の中で「マーメイドラインは自分には似合わない」とずっと思っていたので、多少の抵抗がありながらの試着でした。
でも、周りの反応は上々。ちょっぴり意外な展開となってしまいました。「私には似合わない、無理!」と勝手に自分で思い込んでいただけのようです。

実際、お客様と一緒にドレスのご相談をさせていただく際にも、よく「可愛いけど、このタイプは私には似合わないので…」という声を聞くことがあります。
その気持ちもよく分かります。自分のことは自分が一番分かってる。そうですよね。
でも、ドレス選びだけはちょっとだけその概念をとりのぞいてみてください。いつものお洋服とは全く違うドレスだからこそ、新しい発見もあると思います。
これから、来春以降の挙式をご予定されている方のドレス選びも本格的に始まってくると思います。
皆さん、記憶に残る大切な一着だからこそ、どんどん新しいものにもチャレンジしてみてください。
そうすれば、きっと皆さんだけのとびっきりの一着に出会えると思いますよ。
楽しみながらドレス選びをしていってくださいね♪     by.岡田

1156509507 fstokada ドレス |

2006年8月24日 (木)

お気に入りの場所④

みなさん!暑い毎日ですねぇ。室内は快適ですが、一歩外に出ると…息苦しい(笑)特に大阪は暑い地域のようで、日々実感しております。

こんな時はますますハワイが恋しくなる重田ですが、そんな私がとてもお勧めの場所があります。
それは【ダイヤモンドヘッドの頂上】です♪
元々運動が…特に長距離走とか、登山とか「持久力」の必要なものが苦手で…(笑)そんな私を何度も友達が誘ってくれていたのですが、ことごとく「遠慮しておく」と断っていた私ですが…。あまりにも友達が楽しそうに何度も足を運んでいるので、「そんなにいいものなのかな?」と思っていた矢先、「そろそろ行かない?」と言われ、「行ってみようかな?」と足を運んでみました。
$1を払い、いざ!!ハイキング!です(笑)途中ですれ違うみんなが「Hello!」と言ってくれるのに私は途中から返事をする元気がなくなっていました…(笑)
途中で投げ出さず、最後まで歩いてよかった(^^)/と思える景色が、そこには広がっていました。
ワイキキビーチはもちろん、私の大好きな蒼い海が一面に広がっているんです!!
あの時の感動…今でも忘れられません。「こんなきれいなところに住んでいるんだぁ」と改めて感じ、この景色をたくさんの人に味わって欲しいな、と強く思いました。
私達は自分の家から歩いたので、正直ダイヤモンドヘッドに到着したときには「うぅ~~」となっていたのですが、ご旅行中でしたらオプショナルツアーで行かれてもいいですし、The Busでしたら22番や58番のバスで行くことができますので、お気軽に訪れてみて下さい。
買い物も楽しいですし、ビーチもいいですが、朝の時間を有効にハワイらしく過ごされるのもお勧めですよ♪
名前だけではなく、「ダイヤモンドヘッド」の素晴らしさをぜひ!味わってみて下さい。

1156409698 yayoi_o 旅行&ホテル |

2006年8月23日 (水)

ある夏の日の妄想

夏期休暇で私は2年ぶりに両親に会いに帰省をしました!
転勤族だった父が永住の地に選んだのは両親の実家近くの高知の山の中でした。
いつも社宅暮らしだったので、自分の家が持てて満足気な父を見て私も嬉しかったです
山の中なので、朝晩にはカエルが庭に挨拶にやってきます。そして、大阪へ帰る日の朝はヘビがウロウロしていました!
セミの大合唱の毎日ですが、湿度が低い山の中はとても居心地が良かったです。セミも普段よく聞くアブラゼミだけでなく、ツクツクボウシやヒグラシの鳴き声は山の自然を感じられます。(ちなみにハワイにはセミはいないそうです)
山々に囲まれているこの場所は、ハワイのルアナヒルズガーデン挙式と雰囲気が似ています。
ルアナヒルズ・カントリークラブはオアフ島でも名門のゴルフクラブなのですが、コオラウ山脈の美しい大自然に囲まれたガーデンで、ウクレレの音色~フラの美しい踊り~祝福を受けての挙式は大きな感動を呼びます。ハワイは海も味わえるけど、山の自然も味わいたいという方や、ゴルフ好きの方にはお勧めです

挙式後はガーデンでテントの下でお食事も出来て自然を満喫しながら過ごすことが出来ますよ。
ルアナヒルズへ初めて行った時は、田舎の懐かしさを感じたことがとても嬉しくなったことを思い出しました。
そんな自然に囲まれた高知では、カツオのたたきをペロリといただき、鳴子を使って踊る「よさこい祭」を見て、坂本龍馬の銅像がある桂浜で太平洋を見つめ、私がもしルアナヒルズで挙式をしたらゴルフ好きな父は喜ぶかなあ…なんて、妄想を抱きながらゆっくり過ごしました。
そして美味しい空気や水に囲まれての数日間健康に充分に栄養を取り過ぎたのか、体重増加で帰阪した澤田でした(-_-;)
この妄想、先日祇園祭りで購入した縁結びの匂い袋の効果が出れば実現するのでしょうか…

1156332990 yoko_sawada うれしかったこと |

2006年8月22日 (火)

高校野球

今日はウェディングやハワイの話とかけ離れてしまいますが・・・
昨日で夏の風物詩ともいえる高校野球が終わってしまいましたね。
毎年、高校野球が終わると夏ももうすぐ終わりだな・・・としみじみしてしまいます。
実家は阪神電車沿線にあり、通勤通学は阪神電車を利用していたので、高校野球の時期になると早朝から電車も混み合い、車内も高校野球モードに切り替わります。
学生の頃に一度だけ甲子園に高校野球を観に行ったことがありますが、それほど野球が好きでなくてもあの雰囲気はとても良いですね。
がんがんに日焼けして、たくさん汗をかきながら、冷たいかちわりを食べ、アルプススタンド近くに座って応援していると本当に楽しいですよ。あまり熱く燃え上がることのない私でも熱く燃え上がってしまいました!
昨日はそんな昔を思い出して、高校野球の決勝再試合をテレビ観戦してみました。
高校野球を観るのは数年ぶりでしたが、とても印象に残る感動的な決勝戦を観ることができ、とても嬉しく思いました。
両チームとも粘り強く、9回表で1点差まで追い上げ、前日のようにまた延長戦になるのかなと思いながらハラハラドキドキして見入ってしまいました。本当に感動的な試合でした!
最後まで諦めない気持ちでチーム全員と応援団全員が一つの目標に向っている姿って本当に感動させられますね。
忘れていたものを取り戻した感じがしました。
また明日から頑張ろうと思う気持ちももらったような気がします。
来年はテレビ観戦ではなく、甲子園に足を運んで高校野球の応援に行ってみよう!って思いました。 BY南

1156251244 minami うれしかったこと |

2006年8月20日 (日)

ピンクパレス

先日のハレクラニに続き、今日は「ピンクパレス」の愛称で知られる、ロイヤルハワイアンについてご紹介したいと思います!
1920年代、ロサンゼルス⇔ホノルル間に定期客船が就航を開始したことをきっかけに、ワイキキに乗客を受け入れる、豪華ホテルが必要でした。ヤシが密生する王家由来の海辺にホテルを建築することが決定。1927年に「ロイヤルハワイアン」が誕生しました。
オーシャンフロントにありながら客室は庭園を取り囲むように建てられ、天井が高く、風通しが良いように設計されているのは、数日間を船室で過ごし、海の景色に飽きたゲストを癒すためだそうです。窓から見える庭園はその昔ハワイ王朝の王子、王女達が幼い頃遊んだと言われ、かつてハワイ王朝の休息地だった「ヘルモア」跡に建設されたことから「ロイヤル・ハワイアン」という名前が付けられたそうです。すべてピンク色に塗られた外壁から「ピンク・パレス」とも呼ばれオールド・ハワイを代表するホテルです。
ご宿泊されてもされなくても、ハワイにいらっしゃった際には是非訪れていただきたいホテルです。by matsunaga

1156078658 mmisamm 旅行&ホテル |

2006年8月19日 (土)

エステのすすめ (FOR MEN)

日本では、男性エステはまだまだなじみが薄いように思いますが、だからこそ!是非ハワイに行ったら、おふたり一緒に受けることができるので、そろってのエステ体験をお薦めします!!
挙式後は、意外と緊張度もピークに達し、体は思いのほか疲れていることも。
ハワイのスピリチュアルな精神ただよう中で、体をほぐし、こころもほぐしてもらうとすっきりします。
オアフ島内でしたら、ロイヤルハワイアン内の「アバサ」で、ガーデンヴィラ(お庭にある白いテント内でマッサージを受けることができます)をお薦めします。また、有名どころだとハレクラニ内のスパ・ハレクラニや、カハラのスパ・スイート!ヒルトンハワイアンビレッジのマンダラスパ、ハイアットリージェンジーのナホラ・スパなどなど、ホテルの雰囲気も素敵なので、一緒にティータイムを過ごしてくるのもいいかもしれないです。
また、エステ後はスパ施設内にあるジャグジーやラウンジ、サウナなども基本的には時間制限なくご利用いただけるところがほとんどなので、お待ち合わせしていただき、心行くまで過ごすのも。。。
ひとつ・・・あまりエステなれしてない場合は、いわゆる「もみ返し」がきてしまうこともあるので、マッサージの加減は『弱め』をリクエストするといいと思います。お好みもありますし、強さや刺激がないと物足りなく感じることもあるので、一概には当てはまりませんが、終わった後意外と疲れてしまっていることが多く、なんだか体が痛いことが。でも、アバサのエステを受けて思ったこと・・・少し物足りないくらいかな、というやさしいマッサージが、後から効いてきます!じわりじわり、軽やかな印象!とっても上品でした。☆bymatsumoto

1155988474 h_matsumoto Hawaii |

2006年8月18日 (金)

Halekulani

ハネムーナーに大人気の“Halekulani”サービスの良さでも有名ですが今日はハレクラニの歴史について書いてみたいと思います。
発端は1883年 癒しの水が沸くと伝えられているワイキキのグレイスビーチにとあるビジネスマンのご夫妻が家を建てたそうです。このご夫妻はよく海辺に漁師さんを招いていたそうです!もてなしを受けた漁師さんはこのご夫妻のお屋敷をハワイ語で“天国の館”という意味のある【Halekulani】と讃えていたそうです。
ご夫婦の手を離れたこのお屋敷が1917年 全21室のホテルとしてオープンしたそうです。
当時は大金持ちの方々が自分の車やメイドさんを伴って客船に乗りハワイへやってきました。 当時のHalekulaniスタッフの方々は港に訪れるゲストをレイを持ってカヌーを漕いでお出迎えしていたそうです!!! 1984年Halekulaniは現在のかたちになりましたが、
ビジネスマンご夫婦のホスピタリティーは現在に受け継がれているようです!
客室にお通ししてからチェックインをする現在のサービスも昔のままですね!
その昔、漁師さんがくつろいでいた《キアヴェの木陰》は現在もHalekulaniにあるそうです。
そんな昔を思いながらハレクラニでのんびり。。。。本当に素敵な空間です(*^_^*)
                                     byMAEZAWA

1155900228 hisae_maezawa 旅行&ホテル | | トラックバック

2006年8月17日 (木)

ハワイ島

「ビッグアイランド」の愛称で知られる「ハワイ島」は、オアフ、マウイなど他の5島の合計面積よりもさらに広い面積を持つハワイ諸島最大の島です。ハワイ島といえば、キラウェア火山が有名ですが、私のオススメはマウナケア山の星空観測です!
お昼すぎに街を出発。標高が4205mもあるため、四駆で山を少しづつ、薄い空気に身体を慣らすため、所々で休憩をとりながら登っていきます。山頂に着く頃がちょうどサンセット!お天気が良いと眼下にひろがる雲に夕日に照らされたマウナケア山の影が映ってとっても神秘的です。そして日が沈むと沢山の星が夜空に現れます。星を触ることができるんじゃなかな…と錯覚してしまうくらい、星との距離を近くに感じることができます!世界各国の天文台が山頂付近に並んでいるくらいですから、空気がとてもきれいで天体観測には最高の環境なんですね。
ハワイ島にいらっしゃる方は是非、訪れていただきたいところです!満月の夜だと、月明かりで見える星の数が少なくなってしまいますので、いらっしゃる方は必ず「月齢」をチェックしていらっしゃってくださいね!

1155817370 mmisamm Hawaii |

2006年8月16日 (水)

初!フラダンス

各地で花火やお祭りなどが開催され、地元でも子供達が花火をしている光景は、しみじみと夏を感じる瞬間です。盆踊りもなつかしいと思いつつ、ハワイではきっと「フラダンス」が共通するところかもしれない!?と、ふと思ってしまいました。
私はハワイ旅行で初「フランダンス」を体験してきました。
きっと、フラダンス暦の長い方もたくさんいらっしゃることと存じます。
オプションツアーの一環で、体験フラダンスが含まれていたのですが、大空の下、グリーンの芝の上、そして海と山々を見渡しながらのフラダンスはとっても感動しました!
(さすがに長時間いると、まぶしさと日差しで体が溶けてしまいそうに暑いです・・・)
こうした外で体験できるツアーもハワイならではないかと思いました。
一つ一つの動作に意味があり、歌と踊りが一体となっていて、ハワイの自然や恵みを表現しているのですが、追求したら、きりがないくらい奥が深いものなのでしょうね。でも、初めてでも楽しく取り組めるので、すっかり好きになってしまいました。体験したのは、ハワイでも有名な曲のようで、実際には100数曲番目まであるそうです。全部マスターするまで一体どのくらい練習を重ねたらよいのでしょう・・・??
体力を使いますし、ポーズを維持するのが大変で、ぎこちなく、とてもとてもしなやかさを出すまでには至らないのですが、本格的に日本でも通ってみたいと思った次第です。趣味のひとつとして長く続けられることも魅力のひとつです。
・・・9月公開間近の映画「フラガール」も気になっております。bymatsumoto

1155730275 h_matsumoto Hawaii |

2006年8月15日 (火)

夏休み報告【パート3!】

一足早く夏休を終えましたが、今年は《屋久島》に行ってまいりました。  以前から気になる島だったのでこの機会は逃すまいと思い飛行機を乗り継いで約3時間で到着しました。 雨が多い《屋久島》と思って空港に到着しましたが、快晴!!雨一つない清みきった青空でした。今回の目的は映画“もののけ姫”のモデルとなった白谷雲水峡とシュノーケリング、海亀の産卵見学会、あとは《首折れサバ》名前だけ聞くとチョット恐ろしい感じもするのですが実際には獲れたての魚をすぐに血抜きをしているということでした。(確かに首は折れていましたが)  しめ鯖や鯖の煮付けはよく食べますが、刺身のサバは初体験でした!すっごく美味しいので機会がありましたら食べていただいきたい逸品でした。
今回は自然に沢山触れ、沢山の感動と驚きがあったのですが、番外編としてかなり驚いたのは【星空】です。プラネタリュームよりも沢山の星が空一面に広がっていて、流れ星もビュンビュン飛んでいました!生まれてはじめてみる天の川にも感激です。
レンタカーを借りていたので 人気のない真っ暗な場所で車を止めてしばし観測会。。。
海辺のベンチに寝転がり空を見ていると吸い込まれそうでした。
そしてA型の私にもっとも嬉しかったこごが、蚊が少ない!!!!ということです。(A型はさされやすいと聞くので)空気も水もキレイな島なのでボウフラも住みにくいのでしょうか?
今回の旅行でさされたのは1回のみ。山や谷で遊んでいてもまったく刺されませんでした。
FirstWeddingにもHawaiiにも関係のないお話でしたが、Hawaiiにも星空がきれいに見えたり、海亀も沢山いるし!!皆さんHawaiiを満喫してくださいね。
自然に学ぶこともとても多く、これからもどんどん自然の中に入っていろんなことを学んでいきたいと思います!! by前澤

1155610620 hisae_maezawa 旅行&ホテル | | トラックバック

2006年8月13日 (日)

台風が去ってしまったら、またむし暑くなりましたね。皆様いかがお過ごしでしょうか?
私は先週、夏休みを頂き、日光・鬼怒川に行って参りました。関東にお住まいの方は小学校の遠足でよくいらっしゃるようですが、大阪出身の私は初めての所です!山々の緑や、蝉の鳴き声、川のせせらぎやそよ風…なんだか久しぶりに「日本の夏」を感じた夏休みでした。
とってもリフレッシュできましたが、東京に戻ってきて、街の「むし暑さ」に夏バテ気味です…皆様、夏バテは大丈夫でしょうか?湿度があがって、汗がベタベタしてくると、身体の不快指数が高くなって、食欲がなくなったり、疲れやすくなり、夏バテしてしまうそうです。ハワイは日本に比べると気温は高いのですが、湿度は少し低いようです。そういえば…1ヶ月ハワイに滞在したとき、「快適な暑さ」だった気がします。これからハワイへいらっしゃるお客様がうらやましいです!
テレビや雑誌で「夏バテ防止」の特集がよく取り上げられていますが、皆さんの「夏バテ防止法」って何かありますか??私はトロピカルジュースが大好きで、暑くなると、グァバジュースをよく飲みますね。口あたりが爽やかで、なんだか涼しくなった気になります♪効果があるのかどうかは分かりませんが、自己流の夏対策です!皆さん、夏バテ対策や、暑い時にリフレッシュする方法があれば是非教えてください♪

1155471061 mmisamm 旅行&ホテル |

2006年8月12日 (土)

8/11ブログの続き・・・

昨日の質問の答えです。
(もし、昨日8/11のブログをご覧になっていない方は、まずは8/11からお読みいただけると内容が続いております。)
4
つの答えは思い浮かびましたか?この質問のポイントは「④番目の答え」です。この④番目の答えに、実は本音が現れると言われています。
日ごろから3つくらいは、常に大切に感じているものや、必要と願っているものがあると言われていて、4つ目を挙げることが以外と大変だった方もいらっしゃるのではないかと思いますが、いかがでしたか?
3
つまではすんなり挙げられたけど、あとひとつ・・・4つ目で何を挙げようかじっくり考えてしまったり、逆に4つ目が思い浮かばなかったり・・・。
私は、④番目の答えが「健康」でした。答えるまでに、やはり数秒かかってしまいました。
でも、まさに「親不知の影響」でしょうか!? 偶然かもしれませんが、見事心理状態が答えに現れたので、思わずブログでも紹介したくなってしまい、つらつらと2日間に渡って書いてしまいました。
そろそろやわらかい食べ物以外にも、硬いものをしっかり食べたくなってきたこの頃です。案外やせないかな?とひそかな願いも込めながら・・・bymatsumoto

1155384561 h_matsumoto |

2006年8月11日 (金)

最近の一大イベント

暑い日が続いておりますが、皆様お元気にお過ごしでいらっしゃいますか?明日12日(土)からお盆連休に入るお客様もいらっしゃるのではないでしょうか。ハワイ挙式に向けて、今年の夏はご準備に当てている方もいらっしゃると思いますし、リフレッシュなさっている方も多いのではないでしょうか。あるいは、お仕事に励みお過ごしの方もいらっしゃることと存じます。お盆時期は弊社も営業しているので、お時間ができましたら、当日のご連絡でも大丈夫です!ご案内させていただいておりますので、お気軽にお申し付けくださいませ。
さて、そんな私はここ数日間大変なことになっておりました。最近の私の中での一大イベントでした。実は親不知が真横に埋もれていた為歯医者さんへ処置をしに・・・きちんと治療してきましたので、この先ずっと安泰です!しかし、おかめ納豆のおかめさんにも負けないくらい頬が腫れてしまい、自分でも思わず笑うしかない状態でした。でも、そんなときこそ笑い飛ばすのが一番ですね。真顔で「ほっぺになにか入れてるの?」という母親の質問は身にしみましたが(笑)皆様ご経験はございますか?後日片側も歯医者さんへ行かなくてはならないのですが・・・数組のお客様へはそんな私の顔にも、ほほえましく暖かく受け入れてくださり、本当に心から感謝しております。元気になってまたお目にかかれますことを楽しみにしております。また、歯は本当に大切なので、怪しいと思われている方、ご旅行出発前には完治なさってくださいませ。(歯科疾病は保険の対象外のことがほとんどですので・・・)
ひとつ、最後に質問です。「今一番大切なものは何ですか?4つ挙げてください。」①??②??③??④?? 答えは明日・・・bymatsumoto

1155297856 hisae_maezawa |

2006年8月 9日 (水)

ザ・ビーチ・バー

ハワイに行くと、やはりトロピカルカクテルは飲みたくなりますよね。普段ですと、少々敷居が高く感じるバーも、ハワイの風を感じながら、海を目の前にして飲むカクテルは、格別です。私も、ロイヤルハワイアンのビーチサイドにあるマイタイ・バーも、潮騒を聞きながら、とてもロマンチックな雰囲気が大好きです。また、シェラトンモアナサーフライダー内にあるバニヤンの巨木の下に広がる、ザ・ビーチ・バーも、夜になるとハワイアンバンドとフラダンサーの踊りが見ることができます。夕暮れの始まる頃から、バニヤンツリーの下で人が集まり、早めに席を確保している人も多いですね。ハワイの音楽を聴きながら海辺に近い席では、サンセットを眺めるのもとっても素敵です。カラカウア通りを歩いていると、夕暮れになる頃海辺から、ハワイアンバンドの音楽が聞こえてきます。ちょっと疲れた頃に、海辺のバーに立ち寄るのもいいものです。BY柳川

1155114038 yanagawa Hawaii | | トラックバック

2006年8月 8日 (火)

夏休み報告パート2

今日はアクティビティーについてお話します。ハワイに行ったらやっぱり海!!更に海で泳ぐだけではつまらないのでイルカと一緒に泳げるツアーを申込んでみました。私は元々イルカが大好きで、イルカと一緒に泳ぎたいが為にダイビングのライセンスを取ったぐらいです。

以前ハワイに滞在していたときはシーライフパークのドルフィンアドベンチャーというツアーに参加しました、ヒレに摑まって一緒に泳ぐことができたり、投げた輪投げの輪をイルカに取ってきてもらったり、これも結構長い時間イルカと触れ合うことができ、楽しかったのを覚えています。でも、今回はどうしても野生のイルカと一緒に泳ぎたいと思い、このツアーを申込んだのです。

ところが、ツアー当日は朝(4:00ごろ)から大雨、海に出る時は雨は上がっていたものの曇り空で肌寒くちょっと不安なかんじ、イルカが姿を現したのは船で沖にでてから30分以上経ってからでした。でも、20頭ぐらいのイルカ達がジャンプしたり、スピンしたり結構みんな興奮して大喜び!!いつになったら海に入って一緒に泳げるかなぁと思っていると、残念なお知らせが・・・・・・。今日は波が荒いので、海に入って一緒に泳ぐのは無理とのこと大ショックです。これを楽しみに参加したのに。でも、自然には逆らえません。イルカと一緒に泳ぐのは諦めました。

この後は、熱帯魚のいるポイントでシュノーケル、カヤックに乗ってサーフィン、船の上でチーズバーガーを食べ、岸に戻ってからみんなでフラダンスを踊ったり、かなり楽しくツアーを満喫しました。朝が早い分13:00ぐらいにはホテルに戻ってこられますし、なかなかナイスなスケジュールでした。

自然のことなので、イルカが現れないこともありますし、私達のようにイルカには会えたけど、一緒に泳げないこともあると思います。でも、試してみる価値はあると思いました。みなさんも、この際なので日焼けは気にせず、ハワイに行ったら1度は海と戯れてみてはいかがでしょうか?きっと素敵な思い出になると思います。

1155038854 ishizaka Hawaii | | トラックバック

2006年8月 6日 (日)

ハワイでの過ごし方

夏休みのシーズンですね。
夏休みにご家族でご旅行をされる方も多いのでは?と思います。

海外挙式、特にハワイ挙式は、ご列席者様がご親族様中心になることも多いですが、ハワイでの過ごし方について、ご相談を受けることもよくあります。
海外旅行に慣れていて各自自由行動・・・というのも、観光やショッピング、ゴルフにビーチに・・・と何でも揃っている&どんな楽しみ方もできるハワイだからこそ多いパターンだと思います。
でも中にはハワイが、もしくは海外旅行が始めてのご家族様もいらっしゃいます。
そんな時は、ご新郎・ご新婦様、やっぱり心配をされてしまうみたいです。
そこでお勧めなのが、皆でお車を一台貸しきってオアフ島の名所を周る「サークルアイランドツアー」です。
もちろん決まったコースはありますが、ドライバー兼ガイドさんは、時にハワイに住んでいるならでは!の情報や場所に連れて行ってくれることも。
何より、ご家族様で過ごす時間が楽しかった&両家でコミュニケーションが取れました♪と、ご帰国後のお客様の感想もよく頂きます。
考えてみれば、ご両家でご旅行に行かれることは、そんなに多くないかもしれません。

これからハワイに行くけど、まだご滞在の過ごし方をご検討されている方。
ぜひご参考にされてみて下さいね。 by,ohoka.

1154842285 a_ohoka 旅行&ホテル | | トラックバック

2006年8月 5日 (土)

夏休み報告パート1

今週一足早く夏休みを取りハワイに行ってきました!!昨年の12月以来8ヶ月ぶりのハワイです。今までとは違い今回の旅行はかなり強行スケジュールとなりました。以前の旅行は少なくても4泊6日もしくは、滞在型で2ヶ月以上という形だった為かなりハワイを満喫して満足感もバッチリだったのですが、今回は駆け足で、あっと言う間に終わってしまいました。(笑)

日数のわりにやりたい事が沢山ありすぎたというのが本当のところでしょうか、ホテルももう一度見学したい、お客様にご案内できるように各ホテルのフラショーもチェックしたい!プライベートの旅行なので、ハワイの友人にも会いたいし、イルカと一緒に泳ぎたい、チャイナタウンに行って飲茶も食べたい、もちろんショッピングもしたい。などなど・・・・。年甲斐も無くかなり無茶をしました。ほぼ毎日寝不足です。(笑)

でも、やっぱりハワイはヒーリングスポットと言われるだけあってパワーをもらってきたように思います。あの青空と青い海を見ると元気が出てきます。夏休みの時期ということもあり普段よりも日本人観光客の姿もかなり多かったように思います。特に小さいお子さんを連れた家族の姿をよく見かけました。みなさん沢山の思い出を作って帰るんでしょうね。

今回の旅行で感じた事、特に挙式をされるお2人にはぜひ4泊6日以上のスケジュールでハワイに出かけていただきたい!!挙式以外の時間お土産を買うだけで終わってしまったなんて悲しすぎます。もちろんそれぞれに色々な事情があるかと思いますが、出来るだけゆっくりハワイを満喫して帰っていただきたいと改めて思いました。by石坂

1154776108 ishizaka Hawaii | | トラックバック

2006年8月 4日 (金)

ホットヨガ

8月に入り、すっかり夏らしい日となりました。暑くて外にいるといやな汗をたくさんかいてしまいますが、先日久しぶりに、爽やかな汗をかきました。学生時代は部活やサークルに入り、運動する機会も多くありましたが、この数年間、働き出してからは、全くといってもいいほど運動もしない日々でした。いい加減、もうそろそろ健康のためにも運動をしなくてはと思い、体験しているスタッフからの話を聞いていたりし、ずっとやりたいと思っていたホットヨガに行ってきました。60分のコースで、38度の室内でいくつかのヨガのポーズや呼吸法を学び、1ℓ以上の水を飲みながらやるのですが、本当にこんなに汗が出るのかと思うくらい、汗が出ました。数年間分の老廃物が体から出たように、終わったあとはとてもすっきりして、本当にいいリフレッシュができましたよ。体の硬さはまだまだ変わりませんが、肩こりなどが解消されたり、とてもいい気分転換となりました。まだ数回しか行っていませんが、これから、すっかりはまってしまいそうです。場所によっては、フラダンスを入れたヨガなどもやっているようですので、ぜひぜひおすすめしたいです!BY柳川

1154673497 yanagawa | | トラックバック

2006年8月 3日 (木)

贅沢な時間~ネイルのお勧め~

こんにちは。
ようやく梅雨明け・・・そしてようやく今日は夏日?となりました。
そして・・また回ってきました!ブログの当番(笑)。何を書こうか・・・と悩んで数十分。ネタはあるような、ないような・・・というわけで、今日はご出発前によく伺う質問の一つ、ネイルについて書こうかと思います。個人的には結構好きで、定期的に通ったりはしているのですが、いつも思うのは「贅沢な時間だな~」ということ。お任せ状態で手を差し出して、やすりで長さを整えてもらって、たま~に、ちょっと待ったぁ!と突っ込みを入れたくなることもありますが、それはそれ(笑)、甘皮をさくさくっとと処理してもらって、好みの色でカラーリングをしてもらうと、ぴかぴかの爪のできあがり!その日の気分で、3Dやストーンでアートを入れてみたりして。その後の数時間は綺麗に仕上げてもらった爪を傷つけないように(でもいつもどこかでひっかける・泣笑)、基本的にできることは限られてくるので、それはもう、いろいろな意味で贅沢な時間という感じです。

ウェディング当日は、手元の写真などを撮ることも多いので、お時間があればぜひネイルのお手入れをお勧めしたいところ。ご出発前にされるか、ハワイでされるか・・・また自分の爪か、スカルプとかジェルでアレンジするか・・・は、お好みやその方の状況もあるし悩むところではありますが。基本的に例えばご到着されて翌日にお式であれば、現地でのお式のご準備等スケジュールを考えると日本でケアをしていくことがお勧めです。三日目以降でご滞在のスケジュールに余裕があれば、現地のネイルサロンを探してみるのも楽しいと思います。結構いろいろなところにあるので。マッサージ等のエステの後に、ついでにネイルも・・・というのもお勧めのプランです。ただしジェルやスカルプの場合はお時間少し長めにかかるのでご注意を。今はいろんなところにネイルサロンがあって、花嫁さん用のプランも充実しているので、探してみるのも楽しいと思います。ご参考にしてみて下さいね。by,ohoka

1154589385 a_ohoka | | トラックバック

2006年8月 2日 (水)

自転車という速度

免許は持っているもの、取得後運転したのは1回だけという、ばりばりのペーパードライバーな私は旅行にいくと、レンタカーで行きたいところへ!という自由人的な過ごし方に憧れながらも運転する勇気もないので、もっぱら<歩き>か<レンタサイクル>で気ままに過ごします。日本の国内旅行時はもちろん、外国でもレンタサイクルのお店を探して廻っています。直接肌で感じる風のここちよさや、魅力的な街並をみながら自分の速度で運転できることなど、自転車という速度が自分に発見を与えてくれます。
ハワイへいった時も、歩くには遠いし、ドライバーはいないし、、、、でもふらふらしたい、と思った時に目についたのが<レンタサイクル>でした。海沿いはもちろん、公園やワイキキから離れてローカルのお店まで足を延ばしたり、気が付いたらセントラルユニオン大聖堂の尖塔が見えてきて、、、など車では何度もいったところも新鮮な驚きでした。もちろんハワイの風を直接感じることができるので、本当にお勧めです!ぜひみなさんも時間があれば、自転車の速度を楽しんでいただけたらと思います。

ta.

1154523998 firstwedding Hawaii | | トラックバック