« The Lainbow State | トップページ | 桜&お花見 »

2007年4月 1日 (日)

空飛ぶ豚

「結婚します!」「海外転勤決まったよ」
友人より朝からこんなメールが届きました。
でも私は騙されません!だって、今日はエイプリルフール!!
その後しっかりと「なんちゃって・・」という内容のメールも到着しました(^^)

皆さんは今日誰かにウソをつきましたか??

日本ではあまり大々的なイベントではありませんが、海外では一流紙やマスメディアが大マジメに信じられないような報道を流し、人々は大混乱!というのが通例の様ですね。

英語で“ありえない!”という表現を「when pigs fly!」という事があるそうです。豚が空を飛ぶ・・確かにありえませんよね!アメリカ人らしいユーモアたっぷりの慣用句で私は好きです(^^)#

相手を怒らせずユーモアのあるウソをつく方法、

①悪意が無い(相手に直接害がない) ②言ったその場でネタばらし

が鉄則だそうです!

今年のエイプリールフールもあと残り数時間!きっとまわりの方は油断しているはずです。皆様のユーモアを披露するチャンスかもしれません☆

By haga

2007/04/01 madamada 渋谷 |