ナマステ

アロハ☆最近蒸し暑い日が続きますが、ご体調など崩されていませんか？
ハワイでは挨拶の言葉としてよく用いられる「アロハ」。挨拶以外でも色々な場面で使うことが出来ますが、皆様意味はご存知でしょうか？

a　…　akahai/やさしさ
ｌ　 …　lokahi/統一、調和
o　…　oluolu/楽しさ、心地よさ
h　…　haahaa/謙遜
a　…　ahonui/忍耐

ALOHAには一つ一つの文字に意味があり、この一言を発するだけでこれだけ多くの気持ちが込められています。

もう一つ似ている言葉、私の趣味ヨガではレッスンの最後に両手で合掌をし、「ナマステ」という挨拶で終ります。最初は耳慣れない言葉に、なんだろう？と不思議でしたが、インストラクターさんによっては『今日一日がんばった自分に「ナマステ」』『周りにいる大切な人、愛する人へ感謝の気持ちを込めて「ナマステ」』なんだかとても素敵な意味があるのでは・・？気になり調べてみました。
元はインドやネパール地方で使われているヒンズー語だそうで、朝昼晩共通で使える挨拶。アロハに似ていますね！さらにnamas(聖なる呼びかけの言葉)＋te(あなたに)という語源もあるそうです。

ハワイ語、ヒンズー語はもちろん、英語もままならない私ですが色々な言葉の意味を知るって楽しいですね☆日本語だと「アロハ」「ナマステ」の様な便利な単語は思い浮かびませんが・・、普段お礼や感謝の言葉の変わりについつい使ってしまう「すみません」、便利な言葉ですがこれからは「ありがとう」をちゃんと使おうと思った羽賀でした(’∀’)*。゜